Conditions d'utilisation des images
Les photos mises à disposition sur cette plateforme sont la propriété de la République et Canton du Jura / Jura Tourisme. Elles sont libres de droit et utilisables librement et gratuitement pour autant qu'elles servent à la promotion de l'image du Canton du Jura. Les photos ne peuvent pas être modifiées, vendues, redistribuées ou utilisées pour créer des produits dérivés.Toute autre utilisation - commerciale, publicitaire ou autre forme d'édition privée - ne peut être effectuée sans un accord préalable et devra faire l'objet d'une demande écrite:
Mentions obligatoires
Les photos de la photothèque sont la propriété de République et Canton du Jura / Jura Tourisme qui détient tous les droits relatifs à leur utilisation.Toute image diffusée, reproduite ou utilisée devra porter la mention:
© République et Canton du Jura / Jura Tourisme
ou alors l'indication République et Canton du Jura / Jura Tourisme devra apparaître dans la liste des crédits photographiques du document.
Envoi d'un justificatif de parution
L'envoi d'un justificatif de parution des images reproduites ou représentées est obligatoire et devra être adressé à
secr.sic@jura.ch
info@juratourisme.ch
Merci de vous mettre en rapport avec nous au moyen du formulaire de contact si vous avez des questions ou observations concernant les contenus de la photothèque.
Willkommen auf der Bilder-Datenbank des Kantons Jura
Bedingungen für die Verwendung der Bilder
Die auf dieser Plattform zur Verfügung gestellten Fotos sind Eigentum des Kantons Jura / Jura Tourismus. Sie sind lizenzfrei und können gratis verwendet werden, solange sie dazu dienen, den Kanton Jura bekannt zu machen.
Die Fotos dürfen weder verändert, verkauft, weitervertrieben noch für Derivatprodukte verwendet werden.
Jede andere Art der Verwendung – kommerziell, werblich oder für private Zwecke – erfordert das Einholen einer vorgängigen Genehmigung mit einer schriftlichen Anfrage an:
secr.sic@jura.ch
info@juratourisme.ch
Obligatorische Quellenangabe
Die Fotos der Datenbank sind Eigentum des Kantons Jura / Jura Tourismus, welche sämtliche Verwendungsrechte besitzen. Jedes für eine Publikation oder Reproduktion verwendete Bild muss die folgende Quellenangabe aufweisen:
© Republik und Kanton Jura / Jura Tourismus
oder der Quellenhinweis Republik und Kanton Jura / Jura Tourismus muss auf der Liste der Bildnachweise des Dokuments erscheinen.
Einsenden eines Publikationsbelegs
Das Einsenden eines Publikationsbelegs der reproduzierten oder veröffentlichten Bilder an...
secr.sic@jura.ch
info@juratourisme.ch
...wird begrüsst. Bitte setzen Sie sich mittels Kontaktformular mit uns in Verbindung, wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zum Inhalt der Foto-Datenbank haben.
Welcome to the picture database of the canton of Jura
Conditions for the utilization of pictures
The photographs made available on this platform are the property of the Republic and Canton of Jura / Jura Tourism. They are free of charge and royalties as long as they are used to promote the canton of Jura.
The photos may not be altered, sold, redistributed, or used for derivative products.
Any other type of utilization – for commercial, promotional, or private purposes – is subject to prior authorization by means of a written request to:
Mandatory reference
The images contained in the database are the property of the Republic and Canton of Jura / Jura Tourism holding all utilization rights. The following reference must be made for each picture used for publication or reproduction:
© Republic and Canton of Jura / Jura Tourism
or, the reference Republic and Canton of Jura / Jura Tourism must be mentioned in the list of picture credits of the document.
Submission of proof of publication
The submission of proof of publication of images used for reproduction or publication to...
secr.sic@jura.ch
info@juratourisme.ch
... would be appreciated. Please contact us by using the contact form for any inquiry or comment regarding the picture database.
